For whatever reason I can’t go to the link, so forgive my assumption. But if you are referencing to an elegant solution in I think Sweden, where your rifle is stored at the range, it is indeed a possible solution.

The other is Switzerland. Yes, people have not military style, but actual military rifles at home. They have to account for the weapon and all rounds as long as they are in the reserves. This is done in Israel as well.

There are solutions, but first we need to admit we have a serious problem.